PVD_1964_SelkupDolls_nar

Вернуться к списку текстов

сӱ′сӧгула у′гон ′некалам ′мекузаттъ.
Süsögula ugon nekalam mekuzattə.
Селькупы раньше кукол делали.
 
теб′ла ′некала ′kулупбуку‵заттъ и паk′тӓлбукузаттъ.
Tebla nekala qulupbukuzattə i paqtälbukuzattə.
Они, эти куклы, разговаривали и плясали.
 
пӧй′ламдътъ па′на̄лгу‵заттъ.
Pöjlamdətə panaːlguzattə.
Чарки свои они снашивали.
 
патом ′а̄р пӧй′лам ′съ̊ткузаттъ.
Patom aːr pöjlam sətkuzattə.
Потом другие чарки шили.
 
на ′нʼекалам кетку′заттъ ′лозуwлʼе.
Na nʼekalam ketkuzattə lozuwlʼe.
Этих кукол называли лозы.
 

Вернуться к началу текста

Вернуться к списку текстов