You can find a relevant bibliography entry performing a simple full-text search: enter your query in the search box, matching bibliography entries will appear as you type.
Links to the full-text documents are presented in the DOI/URL column (available not for all publications).
Simple search
You can perform search:
• by author’s last name
• by title
• by year of publication
• by place of publication
• by keywords
However, note that the search is performed across the complete bibliography and not inside a single column (e.g. query “Hajdú” will return all entries where this surname is mentioned).
Advanced search
A more detailed search is available by using advanced settings:
• Include abstract: includes publications with an abstract available in the search results
• Use RegExp: allows to perform search with regular expressions (e.g. query 196[0-9] will return all the entries where a number in range 1960-1969 is mentioned)
• Ignore accents: search results include entries with diacritica (e.g. if the box is checked queries “Hajdú” and “Haidu” will return the same results)
INEL bibliography in BibTeX format
All bibliography entries come with relevant BibTeX entries (more information about the BibTeX format).
You can always find them in the column “Title” immediately after the publication’s name by clicking on the corresponding BibTeX link or download the bibliography as BibTeX here.
Sie finden relevante Bibliographie-Einträge, indem Sie eine Volltextrecherche durchführen: passende Bibliographie-Einträge werden angezeigt, wenn Sie Ihre Suchanfrage in das Suchfeld eingeben.
Die Links zu den Volltextdokumenten finden Sie in der Spalte DOI/URL (nicht für alle Publikationen verfügbar).
Einfache Suche
Sie können eine Suche durchführen nach:
• dem Nachnamen des Autors
• dem Titel der Publikation
• dem Erscheinungsjahr
• dem Erscheinungsort
• Schlagwörtern.
Bitte beachten Sie jedoch, dass die Suche über die gesamte Bibliographie und nicht innerhalb einer einzelnen Spalte durchgeführt wird (z.B. werden für die Suchanfrage "Hajdú" alle Einträge, in denen dieser Name enthalten ist, angezeigt).
Erweiterte Suche
Eine detailliertere Suche ist mithilfe der erweiterten Einstellungen möglich:
• Show abstract: die Anzeige der Suchergebnisse erfolgt einschließlich eines Abstracts (falls verfügbar)
• Use RegEx: ermöglicht die Suche mit regulären Ausdrücken (z.B. bezieht sich die Suchanfrage 196[0-9] auf alle Bibliographie-Einträge, in denen eine Zahl im Bereich 1960-1969 enthalten ist)
• Ignore accents: die Suchergebnisse enthalten Einträge sowohl mit, als auch ohne Diakritika (z.B. werden die Suchergebnisse für "Hajdú" und "Haidu" gleichermaßen ausgegeben)
INEL-Bibliographie im BibTeX-Format
Alle Bibliographie-Einträge sind mit entsprechenden BibTeX-Einträgen versehen (mehr zum Thema BibTeX-Format hier).
Sie finden diese immer in der Spalte “Titel” direkt nach dem Namen der Publikation. Klicken Sie dazu auf den entsprechenden BibTeX-Link; alternativ dazu können Sie die ganze Bibliographie im BibTeX-Format herunter laden.
Вы можете найти необходимую запись в библиографии с помощью поиска по тексту: начните печатать свой запрос в строке поиска, и соответствующие библиографические записи будут появляться по мере ввода.
Ссылки на полнотекстовые документы можно найти в колонке DOI/URL (доступно не для всех публикаций).
Простой поиск
Вы можете выполнить поиск:
• по фамилии автора
• по названию публикации
• по году публикации
• по месту публикации
Однако, обратите внимание, что поиск производится не внутри одной колонки, а по всей библиографии. Таким образом, результаты поиска по запросу “Hajdú” будут включать все библиографические записи, где встречается данная фамилия.
Расширенный поиск
Вы можете выполнить более детальный поиск с помощью расширенных настроек:
• Include abstract: добавляет в результаты поиска публикации с доступной аннотацией
• Use RegExp: позволяет выполнить поиск с помощью регулярных выражений (напр., запрос 196[0-9] отобразит все записи, где встречаются числа 1960-1969)
• Ignore accents: результаты поиска будут включать в себя также записи с диакритическими знаками (напр., при установленном флажке запросы "Hajdú" и "Haidu" дадут одинаковые результаты)
Библиография INEL в формате BibTeX
Все библиографические записи сопровождаются соответствующими записями в формате BibTeX (подробнее о формате BibTeX).
Вы можете найти их в колонке "Title" сразу после названия публикации, нажав на соответствующую ссылку BibTeX или скачав полную библиографию в формате BibTeX здесь.
You can access a digital version of field research notes in Selkup collected by Angelina Ivanovna Kuzmina (1924–2002) in the years 1962-1977. Here you will find information about the main filter types that can be used to perform search in the Kuzmina Archive.
The interface of the digital archive displays the data organized according to different attributes and allows users to interact with it by searching in the archive filtering the data e.g. per speaker, per region, per dialect and/or dialect group, per content type etc.
You can set filters by clicking on the corresponding elements inside the visualisation dashboard or by interaction with the “Add filters” and “Search” fields.
To apply a filter using the dashboard, click on the plus or minus symbol that will appear next to the element once you point at it. Clicking on the plus symbol will filter all the data that contains this filter. Clicking on the minus symbol will perform a reverse operation and you will see all the data that does not contain this filter.
Generally you can set as many filters as you want; in order to alter or cancel your search, delete each filter separately by clicking on the “delete” symbol inside the filter name box or remove all the filters by choosing Change all filters → Remove all found in the upper left-corner on the filter panel. You can also temporarily enable, disable and edit single filters by clicking on them, or enable and disable all the set filters by choosing a corresponding function under Change all filters button.
You will find the list of your search results in the section “Kuzmina Written Ref” including, if available, the links to the scans, PDFs and transcripts.
Sie können auf die digitale Version der Feldforschungsnotizen zum Selkupischen zugreifen, die von Angelina Ivanovna Kuzmina (1924-2002) in den Jahren 1962-1977 gesammelt wurden. Hier finden Sie Informationen zu den wichtigsten Filtertypen, mit denen Sie eine Suche im Kuzmina-Archiv durchführen können.
Die interaktive Oberfläche des Archivs zeigt die Daten nach verschiedenen Kriterien geordnet an und ermöglicht es im Archiv suchen und die Datensätze z.B. nach dem Sprecher, nach Gebiet, nach Dialekt bzw. der Dialektgruppe sowie nach Inhaltstyp usw. zu filtern.
Sie können die Filter setzen, indem Sie auf die entsprechenden Elemente innerhalb des Dashboards klicken oder ihre Filter direkt in die Felder “Add filters” und “Search” eingeben.
Um einen Filter für Einträge aus den Datentabellen über das Dashboard zu setzen, klicken Sie auf das Plus- bzw. Minus-Symbol, das neben dem entsprechenden Element erscheint, wenn Sie mit dem Maucursor darüberfahren. Wenn Sie dann auf das Plus-Symbol klicken, sehen Sie alle Daten, die diesen Filter enthalten. Wenn Sie auf das Minus-Symbol klicken, wird die umgekehrte Operation durchgeführt und Sie sehen dann alle Daten, die diesen Filter nicht enthalten.
Sie können beliebig viele Filter anwenden. Um Ihre Suche zu ändern oder abzubrechen, löschen Sie jeden Filter einzeln, indem Sie auf das Kreuzchen neben dem Filternamen klicken. oder alle Filter löschen, indem Sie Change all Filters → Remove all in der linken oberen Ecke des Dashboards klicken. Sie können auch einzelne Filter durch Anklicken temporär einschalten, ausschalten und bearbeiten, oder alle Filter durch Auswahl einer entsprechenden Funktion unter Change all filters aktivieren und deaktivieren.
Die Liste Ihrer Suchergebnisse finden Sie im Bereich “Kuzmina Written Ref”, inklusive der Links zu den Scans, PDFs und Transkripten (wenn vorhanden).
Вы можете получить доступ к оцифрованной версии полевых заметок на селькупском языке, собранных Ангелиной Ивановной Кузьминой (1924-2002) в 1962-1977 годах. Ниже представлены сведения об основных типах фильтров, которые можно использовать для поиска в Архиве Кузьминой.
Панель визуализации цифрового архива отображает данные, организованные по различным критериям, и позволяет пользователям взаимодействовать с ними, фильтруя данные, например, по говорящему, по региону, по диалекту и/или диалектной группе, по типу данных и т.д.
Вы можете устанавливать фильтры, нажимая на соответствующие элементы внутри панели визуализации или взаимодействуя с полями "Add filters" и "Search".
Чтобы отфильтровать данные, используя элементы панели визуализации, нажмите на плюс или минус, которые появляются рядом с элементом при наведении курсора. Нажатие на плюс покажет все данные, соответствующие выбранному фильтру. При нажатии на минус будет произведена обратная операция, и вы увидите все данные, которые не содержат данный фильтр.
Вы можете установить неограниченное количество фильтров; чтобы изменить или отменить поисковый запрос, удалите каждый фильтр отдельно, нажав на крестик внутри поля с названием фильтра, или удалите все фильтры, выбрав Change all filters → Remove all; данная функция находится в левом верхнем углу на панели фильтров. Вы также можете временно включать, отключать и редактировать отдельные фильтры, щелкнув на них, или включать и отключать все установленные фильтры одновременно, выбрав соответствующую функцию, вызвав её нажатием по Change all filters.
В разделе "Kuzmina Written Ref" вы найдете список результатов поиска, включая, при их наличии, ссылки на отсканированные копии, PDF-файлы и транскрипции.
INEL-Projekt
Universität Hamburg
Max-Brauer-Allee 60
D-22765 Hamburg
Tel.: +49 (0)40 42838-6425
inel@uni-hamburg.de